A plecat la stele DOINA JELA DESPOIS, scriitor, traducător, publicist de marcă. Îi sunt recunoscător pentru cele câteva rânduri, prin care a adus aprecieri demersului meu, ca biograf al ,,ultimului gândirist” Pan. M. Vizirescu, acela de restitui, în premieră absolută, romanul ,,Păcătoasa”, o adevărată literatură de sertar, scăpată de ghearele Securității bolșevice…
Dumnezeu s-o odihnească în pace!
Dumitru Sîrghie
«ATUNCI, CÂND AI LES YEUX PLUS GRANDS QUE LE VENTRE!
Am început teancul cu cartea lui Pan M. VIZIRESCU, fiindcă am zis că așa-i frumos, să semnalezi întâi ceea ce ai primit de la editor / autor și pe urmă ce ți-ai cumpărat singur. Apariția unei cărți “de sertar”, la 30 de ani de la abolirea tuturor cenzurilor, poate uimi. Dacă e o carte bună, ca asta, uimește cu atât mai mult. Dar există o explicație temeinică. Autorul, poet, eseist, ziarist (1903-2000), a lucrat in Ministerul Propagandei, condus de Nichifor Crainic, în 1940, al guvernării legionare, a fost condamnat în procesul „lotului ziariștilor”, în 1945, la muncă silnică pe viață și confiscarea averii, pedeapsă (cu recluziunea), pe care nu a ispășit-o.
A stat ascuns 23 de ani, în timpul cărora, amestecul de idei filosofice, religioase, politice, din care a curs atâta sânge, cu frica, singurătatea, s-a decantat in această carte-răscumpărare, justificare, penitență, balsam, etc… În ce proporție, judecați singuri.
Contrar sugestiei din titlu și copertă, avem aici un roman despre ultimele șapte zile din viața lui Iisus, captivant și, pe alocuri, remarcabil de bine scris.
Dacă am învățat să facem distincția între om și operă, în cazul unor Sadoveanu, Petru Dumitriu, Celine etc., nici cartea de față nu va induce vreo confuzie. Mulțumesc d-lui Dumitru Sîrghie, editor, director al editurii „Arena Artelor.”
DOINA JELA-DESPOIS»
